伦茨离开英国，回到巴黎。为了寻找在不明情况下失踪的玛德琳，他遇到了失去幼子的护士海伦，她正努力从悲剧中恢复。在痛苦的激情、嫉妒和自我毁灭的背景下，一场狂热的爱情开始了。

一位驻扎在科索沃名叫西穆尔的年轻美国士兵被派遣到索非亚三天。全程乘坐夜班车，陪他一起的是罗斯科。他和其他士兵安顿在罗迪纳宾馆，就是那种20层的美国式的乱糟糟的客栈。在宾馆里面他遇上年轻的乌克兰妓女梅拉