区里决定举办警地联合消防比赛，消防中队挑选十二名战士，和当地六家化工厂的十二名消防站工作人员结队，获胜者将获得区里颁发的金斧头奖章，中队里石鹏和专勤班班长郭二宝有幸参加。按照周队长明确的任务和要求，郭二宝带着同组的石鹏来到新华化工厂，与新华化工厂挑选出来的六名业务消防员见面。新华化工厂的业余消防员中，张弓是化工厂张董事长的孙子。有着“阔少”般尊宠的张弓刚刚失恋。失恋时，在武警医院做护士的女方雯雯明确告诉张弓，她已经有了新男朋友，是一个叫文森的优秀消防员。谁能让雯雯放着有钱有车的人不嫁，偏找一个要啥没啥的消防员，张弓想起来就窝火，但张弓拗不过爷爷，只好去厂消防站报到。正是对消防员“横刀夺爱”的嫉恨，加上从小养尊处优，张弓对参加消防比赛嗤之以鼻。非但如此，张弓还常常借故不参加训练，想方设法影响其他队员正常训练。对于张弓的表现，脾气火暴的石鹏早已是忍无可忍，如果不是郭二宝经验丰富顾全大局，石鹏的拳头早就打在张弓那张什么都不屑一顾的脸上。
Savoy Bailey,Willie 'Mac' McDaniel,Don Toliver
渡边俊美,武田玲奈,清原翔,染野有来,熊谷江里子
阿玛丽·易卜生·詹森,玛丽亚·阿格乌马洛,Lars Halvor Andreassen,Pål Bakke,Karoline Isaksen,Per Dagfinn Kvarsvik,Kjetil Dyb Lied,Kornelia Melsæter,Anita Valderhaug,Per Jan Vinje
Kim Rossi Stuart,Micaela Ramazzotti,Martina Gedeck,Samuel Garofalo,Niccolò Calvagna
刘俊谦,董玮,伍允龙,蔡思韵,林耀声,梁雍婷,张达伦,车婉婉,杜燕歌,吴瑞庭
亨利·戈尔丁,帕克·索耶,Molly Harris,Nguyen Myan,David Tran,William Do
